{"id":12906,"date":"2011-01-13T14:34:07","date_gmt":"2011-01-13T19:34:07","guid":{"rendered":"http:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/?p=12906"},"modified":"2011-01-13T14:47:25","modified_gmt":"2011-01-13T19:47:25","slug":"annette-long-the-interpreter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2011\/01\/13\/annette-long-the-interpreter\/","title":{"rendered":"Annette Long the Interpreter"},"content":{"rendered":"

Annette Long – the Interpreter<\/strong><\/p>\n

Annette Long born in Texas and has taught, worked and played in the state
\nfor a lot of years is seriously ill. Annette is one of the old guard, that
\nhelped develop the interpreting field in Texas, nationally and
\ninternationally. She helped established the legal testing for RID.<\/p>\n

Had her Master’s degree at 22 and went on to work at the University of
\nArizona, establish one of the first degrees available for us. Many of the
\nfolks that are now working in Texas studied with her. We call her the
\nbionic interpreter. From replaced shoulders and both hands rebuilt. She
\nwas having a cage put in her upper spine several years ago and was dropped
\nand injured.<\/p>\n

She didn’t walk for 18 months, but battled her way back. Has been walking
\nwith a walker since and has never had full use of her hands. On a limited
\nbasis did some interpreting, but she is now in North East Baptist Hospital
\n8811 Village Dr. San Antonio, 78217. Phone 210-297-2000 in room 207. She
\nhas had a stint put in her heart and and there is kidney and liver damage.<\/p>\n

When she leaves there she will be in rehab for some time. To many times we
\ndon’t take the time to tell our pioneers thank you.<\/p>\n

Lonna Ayres
\nEmail: tifsa@sbcglobal.net<\/p>\n

http:\/\/www.tifsa.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Annette Long – the Interpreter Annette Long born in Texas and has taught, worked and played in the state for a lot of years is seriously ill. Annette is one of the old guard, that helped develop the interpreting field…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[7705,2022,162,40,7707,7706,327,22,7708,725],"class_list":["post-12906","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deaf-news","tag-annette-long","tag-arizona","tag-hospital","tag-interpreter","tag-lonna-ayres","tag-remember","tag-rid","tag-san-antonio","tag-tifsa","tag-tsid"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p752R-3ma","jetpack-related-posts":[{"id":13602,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2011\/03\/20\/pioneering-sign-language-interpreter-annette-long-passes-away\/","url_meta":{"origin":12906,"position":0},"title":"Pioneering Sign Language Interpreter Annette Long Passes Away","author":"Grant Laird Jr","date":"March 20, 2011","format":false,"excerpt":"FOR IMMEDIATE RELEASE \u00a0 Media Contact: David H. Pierce david@davideo.tv \u00a0 March 17, 2011 \u00a0 PIONEERING SIGN LANGUAGE INTERPRETER ANNETTE LONG PASSES AWAY \u00a0 San Antonio, TX- On March 16, 2011, Annette Marie (Pois) Long passed away in San Antonio, Texas at age 79. She is survived by two siblings,\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":17258,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2012\/01\/16\/a-life-lived-fully-and-a-day-to-remember\/","url_meta":{"origin":12906,"position":1},"title":"Annette Long: A Life Lived Fully, and a Day to Remember","author":"Grant Laird Jr","date":"January 16, 2012","format":false,"excerpt":"A Life Lived Fully, and a Day to Remember (Annette Long) By JENNIFER COLTON December 14, 2011 Hermiston Herald Wednesday night, my family will decorate the Christmas tree, an annual tradition that has been, as long as I can remember, on Dec. 14. I don\u2019t know when or how the\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5845,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2009\/03\/24\/obituary-annette-bonafede\/","url_meta":{"origin":12906,"position":2},"title":"Obituary: Annette Bonafede","author":"Grant Laird Jr","date":"March 24, 2009","format":false,"excerpt":"Obituary: Annette Bonafede Please pray for the repose of the soul of Annette Bonafede who died peacefully on Sunday, 3\/22\/09, in Plano, Texas following a lengthy illness. She will have a Funeral Mass celebrating her life at St. Elizabeth Seton Catholic Church, Plano, Texas on 4\/18\/09 at 10:00 a.m. Her\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":42982,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2022\/05\/04\/obituary-scott-darby-berry-2\/","url_meta":{"origin":12906,"position":3},"title":"UPDATED: Scott Darby Berry","author":"Grant Laird Jr","date":"May 4, 2022","format":false,"excerpt":"Scott Darby Berry November 6, 1956 ~ February 24, 2022 (age 65) Scott Darby Berry entered the golden gate to HEAVEN and meet JESUS on February 24, 2022 at the age of 65 from MDAnderson Cancer Hospital in Houston,Texas. His loving wife, Annette and Jason Berry were at his side.\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/05\/scott-darby-berry.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":42777,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2022\/03\/09\/obituary-scott-darby-berry\/","url_meta":{"origin":12906,"position":4},"title":"Obituary: Scott Darby Berry","author":"Grant Laird Jr","date":"March 9, 2022","format":false,"excerpt":"In Loving Memory of Scott Darby Berry November 6, 1956 - February 24, 2022 Scott Darby Berry entered the Golden Gate to HEAVEN and meet JESUS on February 24, 2022 at the age of 65 from MD Anderson Cancer Hospital in Houston,Texas. His loving wife, Annette, and Jason Berry were\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/youngman.png?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":17512,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2012\/02\/07\/me-deaf-that-show-by-john-maucere-dfw\/","url_meta":{"origin":12906,"position":5},"title":"“Me Deaf That” Show by John Maucere – DFW","author":"Grant Laird Jr","date":"February 7, 2012","format":false,"excerpt":"\"Me Deaf That\" Show by John Maucere - DFW DATE: March 30, 2012 TIME: 7:30 PM - 9:00 PM ADDRESS: Jean Massieu Academy 823 N. Center Street Arlington, Texas 76011 WEBSITE: http:\/\/www.johnmaucere.com\/dallas We, DCCD\/DAD, are selling the tickets for the show. The ticket costs $15 before March 29th. You may\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12906","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12906"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12906\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12907,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12906\/revisions\/12907"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12906"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12906"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12906"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}