{"id":20628,"date":"2012-11-07T16:23:40","date_gmt":"2012-11-07T21:23:40","guid":{"rendered":"http:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/?p=20628"},"modified":"2012-11-07T16:54:57","modified_gmt":"2012-11-07T21:54:57","slug":"howard-knight-mock-sign-language-interpreter-in-your-film","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2012\/11\/07\/howard-knight-mock-sign-language-interpreter-in-your-film\/","title":{"rendered":"Howard Knight: Mock sign language interpreter in your film"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Chelsea-Handler_howard_knight.jpg\" target=\"_blank\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"20617\" data-permalink=\"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2012\/11\/07\/howard-knight-mock-sign-language-interpreter-in-your-film\/chelsea-handler_howard_knight\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Chelsea-Handler_howard_knight.jpg?fit=664%2C879&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"664,879\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"RE: Mock sign language interpreter in your film\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Chelsea-Handler_howard_knight.jpg?fit=560%2C741&amp;ssl=1\" class=\" wp-image-20617 aligncenter\" style=\"border: 0px; margin-top: 5px; margin-bottom: 5px;\" title=\"RE: Mock sign language interpreter in your film\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/Chelsea-Handler_howard_knight.jpg?resize=500%2C715\" alt=\"\" width=\"500\" height=\"715\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>RE: Mock sign language interpreter in your film<\/strong><\/p>\n<p>Chelsea Handler<br \/>\n2118 Wilshire Blvd., Suite 1053<br \/>\nSanta Monica, CA 90403<\/p>\n<p>November 4, 2012<\/p>\n<p>RE: Mock sign language interpreter in your film<\/p>\n<p>Dear Ms. Handler,<\/p>\n<p>In regards to your film clip \u201cBloomberg\u2019s Sign Language Sidekick\u201d about Lydia Callis on October 30, 2012, I am expressing deep dissatisfaction in the way you have made fun of the Deaf community. I understand that you may be in the business to make money mocking other people outside of your circle of family and friends. But this goes too far in belittling a very challenging and frustrating Deaf community that tries hard to rise above the stereotype similar to Ann Coulter\u2019s classification of \u201cretards\u201d.<\/p>\n<p>It\u2019s very hard for a Deaf person to receive a decent education in a hearing world where you take verbal communication for granted. For decades, we\u2019ve been oppressed to hide our hands and walk in shame for being Deaf but not anymore. We are trying hard to be out in the open to show the world that we can overcome these communication barriers and find opportunities in breaking away from the status quo of joblessness. And we need your help in doing this the right way.<\/p>\n<p>Instead of mocking our primary link into your hearing world, how about using Deaf actors with real American Sign Language interpreters and expose the audience how cool Deaf people really are? From there, you can express your fascination with our dramatic facial expressions and laugh together in a positive way. We even have our own Deaf jokes.<\/p>\n<p>But more importantly, have you ever hired a Deaf person? It\u2019s a discriminating workforce with 13.3% of people with disabilities who are unemployed in June 2012 compared to 8.2% of the general population. But this does not count for disabilities who had no choice after fruitlessly looking for work to give up and go on welfare in order to survive. I\u2019ve taken a cue from a senior vocational counselor that Deaf people are the hardest group for job placements.<\/p>\n<p>We respectfully request that you remove the video clip from your website and YouTube and become an active role in supporting the Deaf community.<\/p>\n<p>Kind Regards,<\/p>\n<p>Howard Knight, CPA<br \/>\nPrincipal<\/p>\n<p>12 Greenway Plaza<br \/>\nSuite 1100-105<br \/>\nHouston, TX 77046<br \/>\n713.568.3380 v\/vp<br \/>\n713.583.0280 fax<br \/>\n713.387.9908 text message<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.howardknight.com\" target=\"_blank\">http:\/\/www.howardknight.com<\/a><br \/>\nEmail: hk@howardknight.com<br \/>\n2012 Howard Knight. All rights reserved.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RE: Mock sign language interpreter in your film Chelsea Handler 2118 Wilshire Blvd., Suite 1053 Santa Monica, CA 90403 November 4, 2012 RE: Mock sign language interpreter in your film Dear Ms. Handler, In regards to your film clip \u201cBloomberg\u2019s&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2012\/11\/07\/howard-knight-mock-sign-language-interpreter-in-your-film\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[15729,35,2357,24,15816,20,2356,40,15815,15731,32,191,15817,17,39,3784,2071],"class_list":["post-20628","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deaf-news","tag-chelsea-handler","tag-community","tag-cpa","tag-deaf","tag-deaf-jokes","tag-houston","tag-howard-knight","tag-interpreter","tag-loombergs-sign-language-sidekick","tag-lydia-callis","tag-opportunity","tag-sign-language","tag-stereotype","tag-texas","tag-video","tag-workforce","tag-youtube"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p752R-5mI","jetpack-related-posts":[{"id":20556,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2012\/11\/02\/chelsea-handler-mocks-bloombergs-asl-interpreter-lydia-callis-gets-schooled-by-deaf-group\/","url_meta":{"origin":20628,"position":0},"title":"Chelsea Handler Mocks Bloomberg&#8217;s ASL Interpreter Lydia Callis, Gets Schooled by Deaf Group","author":"Grant Laird Jr","date":"November 2, 2012","format":false,"excerpt":"Chelsea Handler Mocks Bloomberg's ASL Interpreter Lydia Callis, Gets Schooled by Deaf Group Updated: November 02, 2012 Lydia Callis was just doing the job she was paid to do when she stood beside Mayor Bloomberg the other day and used American Sign Language to convey his speech to the city's\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20742,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2012\/11\/15\/111512-nprs-talk-of-the-nation-features-segment-on-asl-interpretation-using-captioning-for-individuals-who-are-dhh\/","url_meta":{"origin":20628,"position":1},"title":"11\/15\/12 &#8211; NPR&#8217;s Talk of the Nation Features Segment on ASL Interpretation Using Captioning for Individuals who are D\/HH","author":"Grant Laird Jr","date":"November 15, 2012","format":false,"excerpt":"NPR\u2019S TALK OF THE NATION FEATURES SEGMENT ON SIGN LANGUAGE INTERPRETATION USING CAPTIONING FOR INDIVIDUALS WHO ARE DEAF AND HARD OF HEARING Not long after Superstorm Sandy hit New York City, Mayor Michael Bloomberg addressed the public with an update of the extensive damage, and information about how to stay\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20620,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2012\/11\/07\/lydia-callis-ace-interpreter-for-bloomberg-and-american-sign-language-spoofs\/","url_meta":{"origin":20628,"position":2},"title":"Lydia Callis, Ace Interpreter for Bloomberg and American Sign Language Spoofs","author":"Grant Laird Jr","date":"November 7, 2012","format":false,"excerpt":"Lydia Callis, Ace Interpreter for Bloomberg and American Sign Language Spoofs Kambri Crews Author, Production Company Owner Posted: 11\/06\/2012 Some deaf people are up in arms (pun intended) about the recent spoofs of Mayor Bloomberg's American Sign Language (\"ASL\") interpreter Lydia Callis that have been popping up all over the\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":7278,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2009\/07\/28\/schedule-for-asl-interpreters-for-na-aa-meetings-for-august-2009-austin\/","url_meta":{"origin":20628,"position":3},"title":"Schedule for ASL interpreters for NA &#038; AA meetings for August 2009 &#8211; Austin","author":"Grant Laird Jr","date":"July 28, 2009","format":false,"excerpt":"Here is the schedule for the month of August for AA and NA meetings. AA Meetings at 2203 Lakeway Blvd at Community Ecumenical Church August 16, 6:45 pm (sign language interpreter provided by Communication Services for the Deaf) August 19, 8:00 pm (sign language interpreter provided by Communication Services for\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":25585,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2013\/12\/12\/nad-responds-to-interpreter-at-nelson-mandelas-memorial-service\/","url_meta":{"origin":20628,"position":4},"title":"NAD Responds to Interpreter at Nelson Mandela&#8217;s Memorial Service","author":"Grant Laird Jr","date":"December 12, 2013","format":false,"excerpt":"NAD Responds to Interpreter at Nelson Mandela's Memorial Service\u00a0 The National Association of the Deaf (NAD), the premier civil rights organization for deaf and hard of hearing individuals in the United States, responds to the urgent concern regarding the interpreter on stage during Nelson Mandela's Memorial Service on Tuesday, December\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":20608,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2012\/11\/06\/matlin-upset-with-saturday-night-live-skit\/","url_meta":{"origin":20628,"position":5},"title":"Matlin upset with &#8216;Saturday Night Live&#8217; skit","author":"Grant Laird Jr","date":"November 6, 2012","format":false,"excerpt":"Matlin upset with 'SNL' skit 11\/04\/12 Deaf Oscar winner Marlee Matlin is attacking Saturday Night Live comedians for poking fun at sign language during the opening skit over the weekend. As regulars Fred Armisen and Bobby Moynihan impersonated New York Mayor Michael Bloomberg and New Jersey Governor Chris Christie in\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20628"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20629,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20628\/revisions\/20629"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20628"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20628"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}