{"id":22631,"date":"2013-04-17T23:10:26","date_gmt":"2013-04-18T04:10:26","guid":{"rendered":"http:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/?p=22631"},"modified":"2013-04-18T15:26:01","modified_gmt":"2013-04-18T20:26:01","slug":"obituary-dr-nathie-marbury-1944-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2013\/04\/17\/obituary-dr-nathie-marbury-1944-2013\/","title":{"rendered":"Obituary: Dr. Nathie Marbury 1944-2013"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/nathie-marbury.jpg\" target=\"_blank\"><img data-recalc-dims=\"1\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"22632\" data-permalink=\"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2013\/04\/17\/obituary-dr-nathie-marbury-1944-2013\/nathie-marbury\/\" data-orig-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/nathie-marbury.jpg?fit=498%2C640&amp;ssl=1\" data-orig-size=\"498,640\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;}\" data-image-title=\"nathie marbury\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/nathie-marbury.jpg?fit=498%2C640&amp;ssl=1\" class=\"size-full wp-image-22632 aligncenter\" style=\"border: 0px; margin-top: 5px; margin-bottom: 5px;\" alt=\"nathie marbury\" src=\"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/nathie-marbury.jpg?resize=498%2C640\" width=\"498\" height=\"640\" srcset=\"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/nathie-marbury.jpg?w=498&amp;ssl=1 498w, https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/nathie-marbury.jpg?resize=233%2C300&amp;ssl=1 233w\" sizes=\"auto, (max-width: 498px) 100vw, 498px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Courtesy of Deaf Seniors USA<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/deafseniorsusa.blogspot.com\/2013\/04\/obituary-dr-nathie-marbury-1944-2013.html\" target=\"_blank\">http:\/\/deafseniorsusa.blogspot.com\/2013\/04\/obituary-dr-nathie-marbury-1944-2013.html<\/a><\/p>\n<p><strong>Obituary: Dr. Nathie Marbury 1944-2013<\/strong><\/p>\n<p>In Loving Memory of Dr. Nathie Marbury<\/p>\n<p>We are sad to announce the passing of a valued ACC employee, Nathie Marbury, Professor with the American Sign Language-Interpreter Training department at the Rio Grande campus. <span class=\"GINGER_SOFATWARE_noSuggestion GINGER_SOFATWARE_correct\">Nathie<\/span> passed away on Monday, April 15, 2013.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\"><span class=\"GINGER_SOFATWARE_noSuggestion GINGER_SOFATWARE_correct\">Nathie<\/span> joined ACC on July 5, 1999 The programs that Nathie supported will dearly miss her wonderful smile and enthusiasm for teaching. She was professional and had a committed dedication to the students that will be greatly missed by all.<\/p>\n<p>At this time funeral information is not available, when we receive this information, we will send out a notice. Please keep Nathie&#8217;s family in your thoughts and prayers.<\/p>\n<p>Feel Free to share your thoughts and memories of Nathie on her Facebook.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/drnathiem\" target=\"_blank\">https:\/\/www.facebook.com\/drnathiem<\/a>\u00a0(her personal account)<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/DrNathieMarbury\">https:\/\/www.facebook.com\/DrNathieMarbury<\/a>\u00a0(In loving memory of Dr. Nathie Marbury)<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/aslitlab.weebly.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/aslitlab.weebly.com\/<\/a>\u00a0(ACC ASL <span class=\"GINGER_SOFATWARE_correct\">students<\/span> website, Nathie info)<\/p>\n<p>Sympathy cards can be sent to<\/p>\n<p>3704 Tamil St.<br \/>\nAustin, TX 78749<\/p>\n<p><strong>NATHIE MARBURY<\/strong><\/p>\n<p><span class=\"GINGER_SOFATWARE_correct\">Nathie<\/span> was born in Grenada, MS in 1944 but grew up in Pennsylvania. She graduated from the Western Pennsylvania School for the Deaf in 1962. In 1975, she earned her Bachelor&#8217;s degree from Gallaudet University and her two Master&#8217;s degrees from California State University at Northridge (CSUN) in 1976.<\/p>\n<p><span class=\"GINGER_SOFATWARE_noSuggestion GINGER_SOFATWARE_correct\">Nathie<\/span> completed her doctoral coursework in applied linguistics at the University of California, Los Angeles (UCLA). She completed her doctorate in Deaf studies\/Deaf education during the fall of 2007 at Lamar University.<\/p>\n<p><span class=\"GINGER_SOFATWARE_correct\">Nathie<\/span> became the first Black deaf woman to enter the National Leadership Training Program for the Deaf at California State University, Northridge. She was also the first Black deaf female instructor at the Kendall Demonstration Elementary School for the Deaf, 1978-1986.<\/p>\n<p><span class=\"GINGER_SOFATWARE_correct\">Nathie<\/span> had conducted numerous workshops and seminars all over the United States and Canada. She had taught Deaf and hearing students throughout the United States at schools for the deaf, universities\/colleges, and community colleges over the last 35 years. She had made a variety videotapes for several companies over the last 25 years. <span class=\"GINGER_SOFATWARE_noSuggestion GINGER_SOFATWARE_correct\">Nathie<\/span> taught primarily ASL classes at Austin Community College (Austin, TX).<\/p>\n<p><span class=\"GINGER_SOFATWARE_correct\">Nathie<\/span> was one of American Sign Language &amp; Interpreter Training (ASLIT) staff. <span class=\"GINGER_SOFATWARE_correct\">Nathie<\/span> was 2007 Laurent Clerc Award winner. <span class=\"GINGER_SOFATWARE_correct\">Nathie<\/span> was a longtime supporter and member of the National Alliance of Black Interpreters Inc. (NAOBI) and a National Association of the Deaf (NAD) Board member (2006-2008). <span class=\"GINGER_SOFATWARE_correct\">Nathie<\/span> was the great Black Deaf Comedian\/Entertainer.<\/p>\n<p>RIP, Nathie.<\/p>\n<p>DVD: No Hand Me Downs 2005<\/p>\n<p><em id=\"__mceDel\">In this full-length documentary, Nathie told stories about her upbringing in Pittsburgh, where she &#8220;sang&#8221; in the church choir. At the Western Pennsylvania School for the Deaf, her white classmates actually tried to rub off her blackness. When she attended Gallaudet University, she tried out for the football team. She became a mother of two and a grandmother of five, but she didn&#8217;t really find her identity as a Black Deaf woman until later in her life. In Nathie: No Hand-Me-Downs, she shared stories and observations, all rich with humor and insights on the human condition. And available for home viewing for the first time where her powerful and majestic American Sign Language poems. Extras included twenty minutes of deleted stories, biographies, and trailers. The entire documentary is subtitled (and voiced) for the signing-impaired.<\/em><\/p>\n<p>Learn About Deaf Culture: &#8220;Deaf and Hearing Cultural Differences&#8221; Click HERE to watch Nathie sign in the video. <a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZDrNZuZ-Dr0\" target=\"_blank\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=ZDrNZuZ-Dr0<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Courtesy of Deaf Seniors USA http:\/\/deafseniorsusa.blogspot.com\/2013\/04\/obituary-dr-nathie-marbury-1944-2013.html Obituary: Dr. Nathie Marbury 1944-2013 In Loving Memory of Dr. Nathie Marbury We are sad to announce the passing of a valued ACC employee, Nathie Marbury, Professor with the American Sign Language-Interpreter Training department&hellip;<\/p>\n<p class=\"more-link-p\"><a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2013\/04\/17\/obituary-dr-nathie-marbury-1944-2013\/\">Read more &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[373,18152,23,18153,21,374,13307,3171,18149,3277,40,18151,100,18154,18155,630,18150,18156,10522,502,2581,1901,17,884,18148,8990],"class_list":["post-22631","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deaf-news","tag-acc","tag-american-sign-language-interpreter-training","tag-asl","tag-aslit","tag-austin","tag-austin-community-college","tag-california-state-university","tag-comedian","tag-dr-nathie-marbury","tag-entertainer","tag-interpreter","tag-kendall-demonstration-elementary-school-for-the-deaf","tag-nad","tag-naobi","tag-national-alliance-of-black-interpreters-inc","tag-national-association-of-the-deaf","tag-national-leadership-training-program-for-the-deaf","tag-no-hand-me-downs","tag-northridge","tag-obituary","tag-pittsburgh","tag-rio-grande-campus","tag-texas","tag-training","tag-western-school-for-the-deaf","tag-wpsd"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p752R-5T1","jetpack-related-posts":[{"id":22710,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2013\/04\/19\/in-memoriam-dr-nathie-marbury\/","url_meta":{"origin":22631,"position":0},"title":"In Memoriam: Dr. Nathie Marbury","author":"Grant Laird Jr","date":"April 19, 2013","format":false,"excerpt":"In Memoriam: Dr. Nathie Marbury April 18, 2013 The Board of Directors and staff of the National Association of the Deaf (NAD) express our deep sadness with the passing of Dr. Nathie Marbury on April 15, 2013. Dr. Marbury, or \u201cNathie\u201d as she was affectionately known was a long time\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"Nathie3","src":"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2013\/04\/Nathie3.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":29694,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2015\/01\/15\/the-nathie-marbury-asl-soul-poetry-showcase-12815-austin\/","url_meta":{"origin":22631,"position":1},"title":"The Nathie Marbury ASL Soul Poetry Showcase 1\/28\/15 &#8211; Austin","author":"Grant Laird Jr","date":"January 15, 2015","format":false,"excerpt":"The Nathie Marbury ASL Soul Poetry Showcase DATE: January 28, 2015 TIME: 7:00pm-8:30pm ADDRESS: 3401 Webberville Rd. Austin, Texas 78702 WEBSITE: http:\/\/intersectionalsouls.weebly.com The Nathie Marbury ASL Soul Poetry showcase is happening on Wednesday, January 28, 2015 at 7pm. We are doing this as a fundraiser to support a media retreat\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"Nathie Marbury ASL Soul Poetry Showcase flyer","src":"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/Nathie-Marbury-ASL-Soul-Poetry-Showcase-flyer.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3040,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2008\/03\/03\/an-evening-with-nathie-and-byron-austin\/","url_meta":{"origin":22631,"position":2},"title":"An Evening with Nathie and Byron &#8211; Austin","author":"Grant Laird Jr","date":"March 3, 2008","format":false,"excerpt":"Austin Community College proudly presents Free community reception before the event at 6:00 pm. When you arrive, just look for the signs! An Evening with Nathie and Byron Come join us for an evening of fun as we share our life experiences, cultural highlights, ASL poetry, ASL stories, deaf comedy,\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":989,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2006\/12\/29\/nathie-on-sale-at-harris-communications\/","url_meta":{"origin":22631,"position":3},"title":"&#8220;Nathie&#8221; on Sale at Harris Communications","author":"Grant Laird Jr","date":"December 29, 2006","format":false,"excerpt":"In \"Nathie: No Hand-Me-Downs\", Nathie Marbury tells stories about her upbringing in Pittsburgh and later schooling at Gallaudet. At the Western PA School for the Deaf, her white classmates tried to rub off her blackness. While at Gallaudet University, she tried out for the football team! Despite being born the\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3928,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2008\/08\/20\/an-evening-with-nathie-and-byron-houston\/","url_meta":{"origin":22631,"position":4},"title":"An Evening with Nathie and Byron &#8211; Houston","author":"Grant Laird Jr","date":"August 20, 2008","format":false,"excerpt":"Lone Star College-Cy Fair proudly presents An Evening with Nathie and Byron Date: Saturday - September 27, 2008 Time: 7:00 PM yo 8:30 PM Cost: $10 Place: Lone Star College - Cy Fair 9191 Barker Cypress Cypress, Texas 77433 (Conference Center room) Come join us for an evening of fun\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":30037,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2015\/02\/12\/celebrate-deaf-black-history-month-houston\/","url_meta":{"origin":22631,"position":5},"title":"Celebrate Deaf Black History Month &#8211; Houston","author":"Chrissy Snider","date":"February 12, 2015","format":false,"excerpt":"DATE: February 28, 2015 TIME: 1:30pm to 5pm ADDRESS: 9920 Long Point Road Houston, TX 77055 WEBSITE: http:\/\/www.hbda.org\/ Sponsored by Houston Black Deaf Advocates A tribute of late Dr. Nathie Marbury, Lisa Gelineau Guest Speaker. Quiz for HBDA History prize, Silent Auction, Best dressed in African attire for woman prize,\u2026","rel":"","context":"In &quot;General&quot;","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22631","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22631"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22631\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22658,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22631\/revisions\/22658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22631"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22631"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22631"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}