{"id":24010,"date":"2013-07-25T16:06:14","date_gmt":"2013-07-25T21:06:14","guid":{"rendered":"http:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/?p=24010"},"modified":"2013-07-25T16:06:14","modified_gmt":"2013-07-25T21:06:14","slug":"join-us-for-trilingual-and-deaf-interpreters-the-partnership-via-webinar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2013\/07\/25\/join-us-for-trilingual-and-deaf-interpreters-the-partnership-via-webinar\/","title":{"rendered":"Join us for Trilingual and Deaf Interpreters: The Partnership via Webinar"},"content":{"rendered":"

\n\tJoin us for Trilingual and Deaf Interpreters: The Partnership via Webinar (two different time!!)<\/strong>
\n\t    
\n\tTrilingual and Deaf Interpreters: The Partnership (12 pm – 1:30 pm)<\/u>
\n\t    
\n\tJoin us for a Webinar on August 20, 2013\n<\/p>\n

\n\thttps:\/\/www1.gotomeeting.com\/register\/170349536<\/a>
\n\t 
\n\tA Certified Deaf Interpreter may be needed when the communication mode of a deaf individual is so unique that it cannot be adequately accessed by interpreters who are hearing. The goal for the deaf\/hearing interpreter team is to communicate more effectively than a hearing interpreter alone or a team of two hearing interpreters, or a CDI alone. With that said, there can be cultural challenges for the interpreter team when we add into the mix trilingual interpreters. This session will focus on how the deaf\/hearing trilingual  interpreter team functions, the cultural influences of team members, and the benefits the team can provide the hearing end user. \n<\/p>\n

\n\tRemember, this is Central Standard Time \n<\/p>\n

\n\tIntended Audience:  Trilingual and Deaf interpreters \n<\/p>\n

\n\tCommunication access to Webinar-based trainings can be obtained either by using the video relay option of your choice or by requesting CART services no later than August 10.  To request CART please contact Randi Turner at dhhstraining@dars.state.tx.us. \n<\/p>\n

\n\tFor those using video relay services, we suggest you sign on at least fifteen minutes previous to the training in case there is a wait for a video interpreter (VI).  Please let your VI know this will be a webinar based training that you are attending so they may call for back-up, as per their company’s policy.
\n\t 
\n\tTitle: Trilingual and Deaf Interpreters: The Partnership (12 pm – 1:30 pm)
\n\tDate: Tuesday, August 20, 2013
\n\tTime: 12:00 PM – 1:30 PM CDT
\n\t 
\n\tAfter registering you will receive a confirmation email containing information about joining the Webinar.
\n\t 
\n\tSpace is limited.
\n\tReserve your Webinar seat now at: https:\/\/www1.gotomeeting.com\/register\/170349536<\/a>\n<\/p>\n

\n\t++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++\n<\/p>\n

\n\tTrilingual and Deaf Interpreters: The Partnership 6pm – 7:30 pm<\/u>\n<\/p>\n

\n\thttps:\/\/www1.gotomeeting.com\/register\/300195113<\/a>\n<\/p>\n

\n\tJoin us for a Webinar on August 20, 2013\n<\/p>\n

\n\tA Certified Deaf Interpreter may be needed when the communication mode of a deaf individual is so unique that it cannot be adequately accessed by interpreters who are hearing. The goal for the deaf\/hearing interpreter team is to communicate more effectively than a hearing interpreter alone or a team of two hearing interpreters, or a CDI alone. With that said, there can be cultural challenges for the interpreter team when we add into the mix trilingual interpreters. This session will focus on how the deaf\/hearing trilingual  interpreter team functions, the cultural influences of team members, and the benefits the team can provide the hearing end user. \n<\/p>\n

\n\tRemember, this is Central Standard Time \n<\/p>\n

\n\tIntended Audience:  Trilingual interpretrs \n<\/p>\n

\n\tCommunication access to Webinar-based trainings can be obtained either by using the video relay option of your choice or by requesting CART services no later than August 10.  To request CART please contact Randi Turner at dhhstraining@dars.state.tx.us. \n<\/p>\n

\n\tFor those using video relay services, we suggest you sign on at least fifteen minutes previous to the training in case there is a wait for a video interpreter (VI).  Please let your VI know this will be a webinar based training that you are attending so they may call for back-up, as per their company’s policy.
\n\t 
\n\tTitle: Trilingual and Deaf Interpreters: The Partnership 6pm – 7:30 pm
\n\tDate: Tuesday, August 20, 2013
\n\tTime: 6:00 PM – 7:30 PM CDT
\n\t 
\n\tAfter registering you will receive a confirmation email containing information about joining the Webinar.
\n\t 
\n\tSpace is limited.
\n\tReserve your Webinar seat now at: https:\/\/www1.gotomeeting.com\/register\/30019511<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Join us for Trilingual and Deaf Interpreters: The Partnership via Webinar (two different time!!)      Trilingual and Deaf Interpreters: The Partnership (12 pm – 1:30 pm)      Join us for a Webinar on August 20, 2013 https:\/\/www1.gotomeeting.com\/register\/170349536   A…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[9154,9157,24,11546,1412,1570,40,3004,19392,884,3505,2525,2524,5794,61,8808],"class_list":["post-24010","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deaf-news","tag-cdi","tag-certified-deaf-interpreter","tag-deaf","tag-deaf-interpreters","tag-hard-of-hearing","tag-hearing","tag-interpreter","tag-relay-services","tag-the-partnership","tag-training","tag-trilingual","tag-vi","tag-video-interpreter","tag-video-relay-services","tag-vrs","tag-webinar"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p752R-6fg","jetpack-related-posts":[{"id":16627,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2011\/11\/14\/david-myers-of-dars-dhhs-retirement-highlight\/","url_meta":{"origin":24010,"position":0},"title":"David Myers of DARS-DHHS – Retirement Highlight","author":"Grant Laird Jr","date":"November 14, 2011","format":false,"excerpt":"David Myers of DARS-DHHS - Retirement Highlight News Flash! David Myers who has served for 18 years as Director of DARS, Office for Deaf\u00a0and Hard of Hearing Services (DHHS) and as Executive Director, Texas\u00a0Commission for the Deaf has announced that he will retire on December 31,\u00a02011. Among his most noteworthy\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2011\/11\/david_myers.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":6732,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2009\/06\/16\/dars-dhhs-sponors-interpreter-training-at-swcid\/","url_meta":{"origin":24010,"position":1},"title":"DARS-DHHS Sponors Interpreter Training at SWCID","author":"Grant Laird Jr","date":"June 16, 2009","format":false,"excerpt":"DARS-DHHS SPONSORS INTERPRETER TRAINING AT SWCID Once again the DARS Office for Deaf and Hard of Hearing Services (DHHS), as a part of its 2009 Texas Interpreter Education Series, made a gallant effort to upgrade interpreter skills by providing what is called \u201cweek-long training\u201d at SWCID in Big Spring. This\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":10352,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2010\/05\/03\/bei-hispanic-trilingual-interpreter-certification\/","url_meta":{"origin":24010,"position":2},"title":"BEI Hispanic Trilingual Interpreter Certification","author":"Grant Laird Jr","date":"May 3, 2010","format":false,"excerpt":"Terrell I. Murphy Commissioner Texas BEI Hispanic Trilingual Interpreter Certification Begins Texas has more than 1,200 miles of border with Mexico and an ever-growing population of citizens of Hispanic descent, and Spanish is still the first language for many of them. Deaf children of Spanish speaking families go to school\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":3720,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2008\/07\/24\/darsdhhs-trilingual-interpreter-training\/","url_meta":{"origin":24010,"position":3},"title":"DARS\/DHHS Trilingual Interpreter Training","author":"Grant Laird Jr","date":"July 24, 2008","format":false,"excerpt":"DARS\/DHHS Trilingual Interpreter Training DARS\/Office for Deaf and Hard of Hearing Services (DHHS) has Hispanic trilingual interpreter training under way this week at SWCID in Big Spring. This training, from July 20-25, is the second such trilingual training offered by DARS-DHHS, and is a pioneering effort, since this is a\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":5402,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2009\/02\/10\/viablevrs-en-espanol\/","url_meta":{"origin":24010,"position":4},"title":"ViableVRS en Espanol!","author":"Grant Laird Jr","date":"February 10, 2009","format":false,"excerpt":"* Spanish: http:\/\/www.viable.net\/company\/release\/2009\/2\/9\/2 * English: http:\/\/www.viable.net\/company\/release\/2009\/2\/9\/1 Contact: Glenn Lockhart Viable Inc. Tel: 240.292.0222 x227 Fax: 301.230.2442 contact@viable.net www.viable.net Yosbel Buscaron Innovative Communication Services for the Deaf Tel: 866.206.9005 yb@icsdeaf.com www.icsdeaf.com Viable Launches Trilingual Service for ViableVRS Users and Spanish Speakers Rockville, MD \u2013 February 9, 2009 \u2013 Viable, a deaf-owned\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":2566,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2007\/11\/21\/high-demand-for-interpreters-requires-higher-enrollment-in-trilingual-program\/","url_meta":{"origin":24010,"position":5},"title":"High demand for interpreters requires higher enrollment in trilingual program","author":"Grant Laird Jr","date":"November 21, 2007","format":false,"excerpt":"High demand for interpreters requires higher enrollment in trilingual program By Jon Coker The interpreting for the deaf department has the only trilingual certification program in the United States. \"There are deaf people of all shapes, colors and sizes, and it's nice to have interpreters of various demographics who they\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24010","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=24010"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24010\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24013,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/24010\/revisions\/24013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=24010"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=24010"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=24010"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}