TASBID interpreter workshop – 11\/09-10 BEI\/RID 1.0 CEU <\/p>\n
TASBID ANNUAL INTERPRETER TRAINING WORKSHOP <\/p>\n
November 9-10, 2007 Latham Springs (West, Texas) <\/p>\n
Presenter: CHARLES TREVINO <\/p>\n
BEI: Master\/Court Professor: North Harris College ITP <\/p>\n
Interpreting with Conceptual Accuracy – Revisited <\/p>\n
Participants will define and analyze CONCEPTUAL ACCURACY as it pertains to various English utterances, and proceed to strip away the source language for an uncontaminated and unadulterated message \u00e2\u20ac\u201c in order to \u00e2\u20ac\u0153re-clothe\u00e2\u20ac\u009d it into ASL, the target language, for dynamic equivalence. Analysis strategies for denotative and connotative meanings will be employed for a thorough exegesis on sample texts. <\/p>\n
Workshop includes 1 night lodging and 3 meals.
\nDorm Room $55.00 per person
\nmust bring your own linens (sheets\/sleeping bag, pillow, towel, etc.)
\nCommuter $ 30.00 per person – Saturday lunch only <\/p>\n
Registration Deadline: November 2, 2007
\nNo on-site registration. <\/p>\n
For registration form email Linda Flores at deafministry@fbcsanan.org
\nor Bill Green at billandroberta@att.net <\/p>\n
Driving instructions will be included with registration confirmation. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
TASBID interpreter workshop – 11\/09-10 BEI\/RID 1.0 CEU TASBID ANNUAL INTERPRETER TRAINING WORKSHOP November 9-10, 2007 Latham Springs (West, Texas) Presenter: CHARLES TREVINO BEI: Master\/Court Professor: North Harris College ITP Interpreting with Conceptual Accuracy – Revisited Participants will define and…<\/p>\n