{"id":31516,"date":"2015-07-31T13:55:13","date_gmt":"2015-07-31T18:55:13","guid":{"rendered":"http:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/?p=31516"},"modified":"2015-07-31T13:55:13","modified_gmt":"2015-07-31T18:55:13","slug":"interpreter-workshop-certified-legal-interpreter-skills-dfw","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2015\/07\/31\/interpreter-workshop-certified-legal-interpreter-skills-dfw\/","title":{"rendered":"Interpreter Workshop: Certified Legal Interpreter Skills – DFW"},"content":{"rendered":"

\"DallasFlyer\"<\/a><\/p>\n

2 Days Certified Legal Interpreter Skills Workshop Package<\/strong><\/p>\n

Only $125.00 for the Package!<\/p>\n

1.4 BEI and RID CEUs<\/p>\n

DATE: Saturday, September 19, 2015
\nTIME: 9:00 AM – 4:00 PM<\/p>\n

“ASLegalese”<\/p>\n

This workshop will be focused on understanding the meaning behind basic legal terminology and getting to the heart of legal concepts.<\/p>\n

Sunday, September 20, 2015 9AM-5PM<\/p>\n

“Roles, Waivers, and Disclosures”<\/p>\n

This workshop will prepare interpreters for court–how to identify conflicts, make disclosures to the Court, and prepare to testify.<\/p>\n

* ATTENDANCE ON BOTH DAYS IS STRICTLY REQUIRED. THIS WORKSHOP IS FOR COURT CERTIFIED INTERPRETERS<\/p>\n

Presenter: Amber D. Farrelly
\nPracticing Attorney and Counselor at Law
\nBEI Advanced and Court Certified Interpreter<\/p>\n

Amber received her undergraduate from the University of Oklahoma at Norman and her Juris Doctorate degree from Arizona State University Sandra Day O’Connor College of Law with the highest distinction for her pro Bono work.<\/p>\n

She is a member of the American Bar Association, Texas Criminal Defense Lawyers Association, Austin Criminal Defense Lawyers ASsociation, Travis County Women’s Law Association, Registry of Interpreters for the Deaf, Austin Interpreters for the Deaf, and the Austin Black Deaf Advocates.<\/p>\n

She is dedicated to and an advocate for the Deaf.<\/p>\n

To RVSP, please contact at Eric Patterson at eric.patterson@dactexas.org<\/p>\n

Location: To Be Announced<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

2 Days Certified Legal Interpreter Skills Workshop Package Only $125.00 for the Package! 1.4 BEI and RID CEUs DATE: Saturday, September 19, 2015 TIME: 9:00 AM – 4:00 PM “ASLegalese” This workshop will be focused on understanding the meaning behind…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[23984,23985,2871,23989,23987,925,1682,12482,19,451,24388,10199,40,8530,23986,23988,23990,43],"class_list":["post-31516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deaf-news","tag-amber-d-farrelly","tag-american-bar-association","tag-attorney","tag-austin-black-deaf-advocates","tag-austin-criminal-defense-lawyers-association","tag-austin-interpreters-for-the-deaf","tag-ceus","tag-counselor-at-law","tag-dallas-dfw","tag-deaf-action-center","tag-dfw","tag-eric-patterson","tag-interpreter","tag-registry-of-interpreters-for-the-deaf","tag-texas-criminal-defense-lawyers-association","tag-travis-county-womens-law-association","tag-university-of-oklahoma-at-norman","tag-workshop"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p752R-8ck","jetpack-related-posts":[{"id":29601,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2015\/01\/05\/interpreter-workshop-legal-interpreting-11015-austin\/","url_meta":{"origin":31516,"position":0},"title":"Interpreter Workshop: Legal Interpreting 1\/10\/15 – Austin","author":"Grant Laird Jr","date":"January 5, 2015","format":false,"excerpt":"Interpreter Workshop: Legal Interpreting 1\/10\/15 - Austin Austin Interpreters for the Deaf (AID) is proud to announce a legal workshop from different perspectives this Saturday, 10 January 2015 from 9:00-11:00am at ACC HBC. Austin Interpreters for the Deaf presents Legal Interpreting: A Panel Discussion This workshop brings together interpreters from\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"AID Legal workshop 2015","src":"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2015\/01\/AID-Legal-workshop-2015.png?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":35889,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2017\/06\/29\/deaf-interpreters-workshop-series-workshop-2017-dfw\/","url_meta":{"origin":31516,"position":1},"title":"Deaf Interpreters Workshop Series Workshop 2017 – DFW","author":"Grant Laird Jr","date":"June 29, 2017","format":false,"excerpt":"DAC Interpreting excitedly presents Deaf Interpreters Workshop Series A series of introductory workshops for Deaf interpreters (DIs), who are interested in learning and training to become interpreters. Each workshop is designed to offer DIs an opportunity to learn about different spheres in the interpreting field. Interested in becoming a Certified\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DACI_DIworkshopseries-791x1024.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":36055,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2017\/08\/03\/reminder-deaf-interpreters-workshop-series-workshop-2017-dfw\/","url_meta":{"origin":31516,"position":2},"title":"REMINDER: Deaf Interpreters Workshop Series Workshop 2017 – DFW","author":"Grant Laird Jr","date":"August 3, 2017","format":false,"excerpt":"DAC Interpreting excitedly presents Deaf Interpreters Workshop Series A series of introductory workshops for Deaf interpreters (DIs), who are interested in learning and training to become interpreters. Each workshop is designed to offer DIs an opportunity to learn about different spheres in the interpreting field. Interested in becoming a Certified\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/DACI_DIworkshopseries-791x1024.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":25865,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2014\/01\/15\/working-with-deaf-interpreters-workshop-dfw\/","url_meta":{"origin":31516,"position":3},"title":"Working with Deaf Interpreters workshop – DFW","author":"Grant Laird Jr","date":"January 15, 2014","format":false,"excerpt":"DFW Workshop Announcement: Working with Deaf Interpreters Presenter Alicia McClurkan, Native ASL user\/Deaf Interpreter Dallas Deaf Club 4215 Maple Ave Dallas, Texas February 22, 2014 9:00 AM - 3:00 PM (one\u00a0hour\u00a0lunch on your own) RID CEUs .5 approved BEI CEUs .5 pending Workshop Description: This workshop will provide an overview\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":11123,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2010\/07\/14\/interpreter-workshop-meta-coaching-teaming-dfw-2\/","url_meta":{"origin":31516,"position":4},"title":"Interpreter Workshop: Meta-Coaching & Teaming – DFW","author":"Grant Laird Jr","date":"July 14, 2010","format":false,"excerpt":"Interpreting Workshop Presented by DAC Interpreting Department REGISTRATION DEADLINE: July 14, 2010 Topic: \u201cBuilding a Mentoring Relationship: Meta-Coaching & Teaming\u201d Interpreter\/Consultant\/Presenter: Michael McMillion This workshop is intended for experienced interpreters who want to\u00a0strengthen their\u00a0mentoring skills. Mentoring experiences will be discussed during the\u00a0sessions and\u00a0activities. BEI CEUs pending. Date: July 17, 2010\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":26215,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2014\/02\/09\/updated-working-with-deaf-interpreters-workshop-dfw\/","url_meta":{"origin":31516,"position":5},"title":"UPDATED: Working with Deaf Interpreters workshop – DFW","author":"Grant Laird Jr","date":"February 9, 2014","format":false,"excerpt":"DFW Workshop Announcement: Working with Deaf Interpreters Presenter Alicia McClurkan, Native ASL user\/Deaf Interpreter February 22, 2014 9:00 AM - 3:00 PM (one\u00a0hour\u00a0lunch on your own) RID CEUs .5 approved BEI CEUs .5 pending NEW Location Change: 3720 Millswood Dr. Irving, Texas\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Workshop Description: This workshop\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31516"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31516\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31518,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31516\/revisions\/31518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}