{"id":43083,"date":"2022-06-15T15:14:29","date_gmt":"2022-06-15T20:14:29","guid":{"rendered":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/?p=43083"},"modified":"2022-06-15T17:56:16","modified_gmt":"2022-06-15T22:56:16","slug":"mental-health-interpreter-training-summer-series-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2022\/06\/15\/mental-health-interpreter-training-summer-series-2022\/","title":{"rendered":"Mental Health Interpreter Training – Summer Series 2022"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mental Health Interpreter Training – Summer Series<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Back again in 2022, the Mental Health Interpreter Training series. This summer, we hit the road to host in-person sessions for professionals who want to learn about and acquire new skills for interpreting in the mental health field. We’re coming to you in Austin, San Antonio, and Corpus Christi, at the Statewide Conference for Education of the Deaf (SWCED). Browse the course descriptions to choose the right session for you.<\/p>\n\n\n\n

CEUs Available:
You will be able to choose more than one.
RID, CPE, BEI, LMSW, LPC.<\/p>\n\n\n\n

Course Descriptions:<\/p>\n\n\n\n

Level I (Introductory)<\/strong>
Interpreting in a mental health setting is arguably the most challenging setting for sign language interpreters. This workshop provides the beginning interpreter with techniques specific to mental health settings as they intersect with educational settings. We will cover interpreting disordered form, applying the RID Code of Professional Conduct, and coping with transference and countertransference issues with a focus on emotional issues, both intra- and inter-psychic, that a mental health setting can bring to the fore.<\/p>\n\n\n\n

Level II (Advanced)<\/strong>
Delve into the intersection of mental health with other interpreting settings. We will cover Demand-Control schema, operating within Role Space, as well as ethical and effective decision making. Participants will explore how language disorders can be compounded by medication, etiology of deafness, language deprivation, and fund of knowledge. We will also focus on communication assessment, trauma-informed care, and legal considerations for mental health work.<\/p>\n\n\n\n

Training Location and Schedule:<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Austin, Texas<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Level I
July 14, 2022 from 1-5 pm, July 15, 2022 from 8:30-12:30 pm
at Texas School for the Deaf
This session will be conducted in spoken English with interpreters provided.<\/p>\n\n\n\n

Cost: $30 USD<\/p>\n\n\n\n

San Antonio, Texas<\/em><\/strong>
Level I and II
July 16-17, 2022 from 8:30 am to 5:30 pm (with an hour lunch break)
at San Antonio College: Nail Technical Center Rm 120A + 120B
This session will be conducted in spoken English with interpreters provided.<\/p>\n\n\n\n

Cost: $50 USD<\/p>\n\n\n\n

In partnership with Alamo Colleges District San Antonio College
American Sign Language Interpreter Training<\/p>\n\n\n\n

Corpus Christi, Texas<\/em><\/strong>
Session Details Forthcoming
at Statewide Conference for Education of the Deaf<\/p>\n\n\n\n

This session will be conducted in spoken English with interpreters provided.<\/p>\n\n\n\n

Cost: Included in SWCED Registration<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.texasdeafed.org\/Page\/1452<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mental Health Interpreter Training – Summer Series Back again in 2022, the Mental Health Interpreter Training series. This summer, we hit the road to host in-person sessions for professionals who want to learn about and acquire new skills for interpreting…<\/p>\n

Read more →<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_crdt_document":"","advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[2],"tags":[21,166,40,14837,22],"class_list":["post-43083","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-deaf-news","tag-austin","tag-corpus-christi","tag-interpreter","tag-mental-health","tag-san-antonio"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p752R-bcT","jetpack-related-posts":[{"id":35732,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2017\/05\/19\/mental-health-interpreter-training-on-the-road-workshop-corpus-christi-san-antonio-waco\/","url_meta":{"origin":43083,"position":0},"title":"Mental Health Interpreter Training on the Road Workshop – Corpus Christi, San Antonio & Waco","author":"Grant Laird Jr","date":"May 19, 2017","format":false,"excerpt":"Mental Health Interpreter Training on the Road! DATE: July 10, 11, 13, 2017 TIME: 9:00 AM \u2013 5:00 PM Texas School for the Deaf\u2019s Educational Resource Center on Deafness, in conjunction TEA and Region 11, is excited to announce our next Mental Health Interpreter Training. This summer, we will be\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mental-Health-Interpreter-Training-on-the-Road-2017.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":35606,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2017\/04\/20\/texas-mental-health-interpreter-training-on-the-road-july-2017\/","url_meta":{"origin":43083,"position":1},"title":"Texas: Mental Health Interpreter Training on the Road – July 2017","author":"Grant Laird Jr","date":"April 20, 2017","format":false,"excerpt":"Mental Health Interpreter Training on the Road! DATE: July 10, 11, 13, 2017 TIME: 9:00 AM - 5:00 PM Texas School for the Deaf's Educational Resource Center on Deafness, in conjunction TEA and Region 11, is excited to announce our next Mental Health Interpreter Training. This summer, we will be\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2017\/04\/Mental-Health-Interpreter-Training-on-the-Road-2017-791x1024.jpg?resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":37803,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2018\/06\/29\/mental-health-interpreter-training-on-the-road-2018\/","url_meta":{"origin":43083,"position":2},"title":"Mental Health Interpreter Training On The Road 2018!","author":"Grant Laird Jr","date":"June 29, 2018","format":false,"excerpt":"Mental Health Interpreter Training On The Road 2018! DATE: July 13, 14, and\/or 16, 2018 TIME: 9:00-5:00 WEBSITE: https:\/\/tsd.formstack.com\/forms\/mobile_mental_health_copy_1 We are pleased to announce our summer MHIT on the Road! Charlene Crump and Roger Williams will join us again to lead both Level I and Level II trainings for interpreters\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":42683,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2022\/02\/11\/mental-health-interpreter-training-deaf-and-clinical-training-series-2022\/","url_meta":{"origin":43083,"position":3},"title":"Mental Health Interpreter Training & Deaf and Clinical Training Series 2022","author":"Grant Laird Jr","date":"February 11, 2022","format":false,"excerpt":"(top) Deaf and Clinical Training Series - April 2022 (bottom) 20th Mental Heath Interpreter Training Core Program - August 1-5, 2022 We are glad to announce that the 20th Annual Mental Health Interpreter Training is now open for applications! See http:\/\/www.mhit.org for additional information and the registration link. Contact us\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DACTS-042822-042922.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DACTS-042822-042922.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/DACTS-042822-042922.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x"},"classes":[]},{"id":33967,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2016\/08\/04\/reminder-mental-health-interpreter-training-rsvp-by-8516-austin\/","url_meta":{"origin":43083,"position":4},"title":"REMINDER: Mental Health Interpreter Training RSVP by 8\/5\/16 – Austin","author":"Grant Laird Jr","date":"August 4, 2016","format":false,"excerpt":"Reminder: Mental Health Interpreter Training DATE: August 12-13, 2016 TIME: 9:00-5:00 ADDRESS: 1102 S. Congress Ave Austin, Texas REMINDER! The Mental Health Interpreter Training for August 12-13, 2016 is quickly approaching! The deadline to complete the registration and payment is August 5, 2016. Payment and registration will not be accepted\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":6191,"url":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/2009\/04\/17\/court-interpreter-training-the-right-to-silence\/","url_meta":{"origin":43083,"position":5},"title":"Court Interpreter Training – The Right to Silence","author":"Grant Laird Jr","date":"April 17, 2009","format":false,"excerpt":"Department of Assistive and Rehabilitative Services OFFICE FOR DEAF & HARD OF HEARING SERVICES presents The Right to Silence Visual Interpretations of the Miranda Warning Ben Hall, SC:L, NIC, C.S.C. This \u201croad show\u201d will analyze and review various examples of conceptually accurate interpretations of the Miranda Warning. The training will\u2026","rel":"","context":"In "General"","block_context":{"text":"General","link":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/blog\/category\/deaf-news\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43083"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43086,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43083\/revisions\/43086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/deafnetwork.com\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}