ASL SEMANTICS:
Precision of Expression in ASL
Semantics is defined as the study of meanings expressed by the elements of a language or a combination of the elements. A concept expressed in an ASL sign often cannot be conveyed by a single all-purpose English word. Likewise, English words and phrases may have variations in meaning, which require translations using different ASL signs. This workshop helps the student advance skills in translating the languages of ASL and English.
August 5, 2009
Wednesday Evening
6 pm – 9 pm
at LaQuinta Inn Austin Capital
300 East 11th Street
Austin, Texas
RSVP PLEASE: [email protected]
REGISTRATION FEE:
$35 per participant, postmarked by July 29, 2009
$45 per participant at the door
SEND $ TO/PAYPAL:
Trix Bruce
429 D Ave PMB 362
Snohomish , WA 98290
RID and BEI CUEs: .3 credit or 3 clock hours, Professional Studies, Introductory Level
NOTES: Handouts will be provided. The workshop will be presented in ASL; a voice interpreter will not be provided.
BIO: Patricia ( Trix ) Bruce, from Seattle , Washington , is known nationwide as both a workshop presenter and an American Sign Language performer. Trix ‘s work has been warmly received everywhere, from local community centers, to state, regional and national conferences, Deaf Way II, interpreter conventions and more. Wildly popular as a teacher of ASL storytelling and ASL interpretation, Trix impresses audiences at all levels of ASL skill, from novices to fluent experts. Trix has been profoundly deaf since she was 6 months old. She went through oral, mainstreaming, deaf classes, and online educational programs. Trix has been involved in the performing arts since 1980. After completing her college program, she became involved with interpreter training. Trix ‘s main area of study has been ASL Linguistics with a focus on ASL Performance. She has developed a popular website: www.trixbruce.com. Whether writing, creating, improvising or starring in her many productions, Trix ‘s passion for the dramatic arts shines through.
For more info Contact: [email protected]