UbiDuo3 SGD 816-350-7008 Voice; 816-527-9070 Videophone; http://www.scomm.com
Stay Connected from a Distance, Relay Texas offers 24/7 communication solutions for Texans who have hearing loss or a speech disability to stay in touch with anyone.

Interpreter Immersion Workshop: Space Left; Room Changes

Interpreter Immersion Workshop: Space Left; Room Changes

DATE: May 18-20, 2010

TIME: 9 a.m. to 4 p.m. daily

1400 E Fifth Street
Tyler, Texas

WEBSITE: http://www.tjc.edu

Sign Language Interpreter Training Program

Tyler Junior College Presents

“Interpreting Immersion”
9:00 a.m. – 4 p.m.

Tuesday- Thursday May 18-20, 2010

**Seats still available! Hurry and get your registration in!

** ROOM CHANGE! We will e-mail you the schedule and room locations.

Activities Include:
“It’s a Deaf, Deaf, Deaf World” – ASL Only – no voices

*Focus Groups I (Limit 8 people per group) (includes 15 min break)

*(Each group lasts 30 minutes with 5 minutes in between.

Participants will rotate to the next Focus Group. Possible topics include:
sight translation, receptive fingerspelling, voicing, transliterating,
interpreting, and time in the ASL Lab recording your practice sessions to
name a few.)

The BEI: What to Expect (Susie Grona and Rhonda McKinzie)

Deaf Comedy Jam (Deaf, CODA’s, Interpreters telling jokes and
stories…share yours!)

Thu: Complimentary Chair Massages & Snacks

“Taking Care of Yourself” – Avoiding injury, tips to good health, warm-up
exercises and more by Dr. Lonny McKinzie

**One on One 30 Minute Consultations

You must schedule a time with one of the persons available.

**Consultations are $10 extra. Contact Rhonda at [email protected] to schedule
an available time.

1400 Fifth Street
Tyler, TX

“Interpreting Immersion”
9:00 a.m. – 4 p.m. Tuesday- Thursday May 18-20



Name: ___________________________________

E-mail: _____________________________


Phone: _______________________

Cost: Deadline May 13, 2010 Space is limited to 40. Contact Rhonda
McKinzie to check space availability as it gets closer to time. If not full,
you might be able to register at the door. Please contact Rhonda first.

Cost is for all 3 days No CEU’s, but you will receive a certificate

Students with ID: $35 ____ Consultation: Add $10__

TOTAL ____________

Others: $45 ____ Consultation:Add $10___

TOTAL ___________

Payment: Make checks to TJC ITP

Check #__________________

Mail To:

Tyler Junior College, ITP
Rhonda McKinzie
Jenkins 182
PO Box 9020
Tyler, TX 75711

Consultation: Choose your first and second choice for your time and

We will e-mail your scheduled time.

__9 – 9:30
__9:30 – 10
__10 – 10:30
__10:30 – 11
__11 – 11:30
__11:30 – Noon

__2 – 2:30
__2:30 – 3
__3:30 – 4

Interpreters doing one-on-ones:

FULL: Betty Cortez
FULL: Mike McMllion

____Susie Grona, Intermediary-3

____Cheryl Sloan, CI & CT – III & CIC

CONTACT EMAIL ADDRESS: [email protected]
CONTACT TELEPHONE #: 903-510-2774

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.